Synchron Film/ Serie
FÜR EINE FAST VOLLSTÄNDIGE AUFLISTUNG ALLER VERGANGENEN UND AKTUELLEN SYNCHRONPRODUKTIONEN GEHEN SIE BITTE AUF DEN FOLGENDEN LINK:
AUSWAHL SYNCHRON FILM
2025
SUPERMAN | als Jimmy Olsen | Skyler Gisondo
BABYGIRL | als Samuel | Harris Dickinson
DER LIEBESBETRUG | als Vito | Antonio Folletto
2024
CHALLENGERS -RIVALEN | als Art Donaldson | Mike Faist
BACK TO BLACK | als Nick Shymansky | Sam Buchanan
SING SING | als David Giraudy | David Giraudy
DER GRAF VON MONTE CHRISTO | als Andréa | Julien de Saint Jean
ROAD HOUSE | als Moe | Arturo Castro
2023
DIE SCHNEEGESELLSCHAFT | als Fito Strauch | Esteban Kukuricska
ONE LIFE | als Trevor Chadwick | Alex Sharp
NIMONA | als Ambrosius Goldenloin | Eugene Lee Yang
MEIN FABELHAFTES VERBRECHEN | als André Bonnard | Édouard Sulpice
KLEINE SCHMUTZIGE BRIEFE | als Constable Papperwick | Hugh Skinner
GIRL YOU KNOW ITS TRUE | als Todd Headlee | Graham Rogers
DOGMAN | als Richie Munrow | Alexander Settineri
AFTER EVERYTHING | als Robert | Carter Jenkins
2022
TOP GUN: MAVERICK | als Lt.Brigham Lennox| Jake Picking
SEE HOW THEY RUN | als Richard Attenborough | Harris Dickinson
DER GESANG DER FLUSSKREBSE | als Chase Andrews | Harris Dickinson
DER DENKWÜRDIGE FALL DES MR POE | als Edgar Allen Poe | Harry Melling
DON’T WORRY DARLING | als Peter | Asif Ali
BARBARIAN | als Keith Toshko | Bill Skarsgard
AFTER FOREVER | als Robert | Carter Jenkins
2021
DER SOMMER MIT ANAIS | als Yoann | Jean-Charles Clichet
THE KING’S MAN- THE BEGINNING | als Conrad Oxford | Harris Dickinson
INJUSTICE | als FLASH | Yuri Lowenthal
DEAR EVAN HANSEN | als Connor Murphy | Colton Ryan
DAS SEEHUND-TEAM | als Quinn | Jessie T. Usher
JACK DER MONSTERSCHRECK | als Jack Sullivan | Nick Wolfhard
AUSWAHL SYNCHRON SERIE
2025
THE STUDIO | als Dave Franco | Dave Franco
DAREDEVIL | als Bastian | Hunter Doohan
WEDNESDAY S2 | als Tyler Galpin | Hunter Doohan
2024
HIERARCHY | als Jung Jae-hyeok | Jun-hyung Kim
MASTERS OF THE AIR | als LT. David Friedkin | Freddy Carter
GET MILLIE BLACK | als Luke Holborn | Joe Dempsie
EXPLODING KITTENS | als Travis Higgins | Kenny Yates
BODKIN | als Fintan | Charlie Kelly
2023
POWER PLAY - SMART GIRLS GO FOR PRESIDENT | als Einar Forde | Nader Khademi
A MURDER AT THE END OF THE WORLD | als Bill Farrah | Harris Dickinson
DAS LÜGENHAFTE LEBEN DER ERWACHSENEN | als Corrado | Giuseppe Brunetti
THE CONSULTANT | als Sang Woo | Brian Yoon
CAPTAIN FALL | als Captain Jonathan Fall | Jason Ritter
BODIES | als DI Alfred Hillinhead | Kyle Soller
1670 | als Jakub | Michal Sikorski
THE CROWDED ROOM | als Stan Camisa | Christopher Abbott
2022
WEDNESDAY S1 | als Tyler Galpin | Hunter Doohan
TELL ME EVERYTHING | als Jonny | Eden H. Davies
SANDMAN | als Alex Burgess | Laurie Kynaston
DIE NACHT IN DER LAURIER ERWACHTE | als Elliot Larouche | Xavier Dolan
Détox | als Julien | Come Levin
THE AFTERPARTY | als Xavier | David Franco
CARMEN CURLERS | als Benjamin | Joachim Fjelstrup
2021
DER JUNGE WALLANDER | als Kurt Wallander | Adam Palsson
EL REINO- DEIN REICH KOMME | Juilio Clamens | Chino Darín
WE ARE LADYPARTS | als Abdullah | David Avery
SPIDEY UND SEINE SUPER FREUNDE | als HULK und Webster | Nicolas Roye und Armen Taylor
ALVIN!!! UND DIE CHIPMUNKS LUPIN | als Alvin | Ross Bagdasarian Jr.
LUPIN | aks Goro Yatagarasu | Nobunaga Shimazaki
weiter Produktionen unter: SYNCHRONKARTEI.DE
HÖRSPIEL/FEATURE
2025
MEIN VATER WAR RUSSE | DLF | R: Nikolai von Koslowski
BRIXTON BOYS | Full Cast Audio | R: Markus Winter
DIE FUCHSBANDE | EUROPA | R: Julia Ostrowski
ALEA AQUARIUS | EUROPA | R: Anja Herrenbrück
DIE KLEINE HUMMEL BOMMEL FEIERT WINTER | Silberfisch | R: Anja Herrenbrück
DIE KLEINE HUMMEL BOMMEL- NUR MUT! | Silberfisch | R: Anja Herrenbrück
DIE KLEINE HUMMEL BOMMEL- NIMMT ABSCHIED | Silberfisch | R: Anja Herrenbrück
SHERLOCK & WATSON | DER COUP DER ROTHAARIGEN | DAV | R: VIviane Koppelmann
SHERLOCK & WATSON | DIE COPPER-BEECHES Morde | DAV | R: VIviane Koppelmann
SHERLOCK & WATSON | SHOWDOWN IN DER WISTERIA LODGE | DAV | R: VIviane Koppelmann
SHERLOCK & WATSON | TÖDLICHES DUETT AUF DER THOR BRÜCKE | DAV | R: VIviane Koppelmann
2024
DIE KUH. IM PARLAMENT DER DINGE | DLF | R: Barbara Eisenmann
COUNTDOWN EINES VERSCHWINDENS- WO IST ZHANARGÜL ZHUMATAY? | DLF | R: Heike Tauch
MARVEL’S Wastelanders : BLACK WIDOW | AUDIBLE ORIGINAL | R: Tommi Schneefuß
SHERLOCK & WATSON - DAS INFERNO VON LOWER NORWOOD | DAV | R: VIviane Koppelmann
SHERLOCK & WATSON - DAS ABENTEUER MIT DEM BLUTDIAMANTDEN | DAV | R: VIviane Koppelmann
SHERLOCK & WATSON - BLOODY SUMMER IN LONDON | DAV | R: VIviane Koppelmann
SHERLOCK & WATSON - DIE MYSTERIÖSE BOX | DAV | R: VIviane Koppelmann
SHERLOCK & WATSON - KRIEG DER TANZENDEN MÄNNCHEN | DAV | R: VIviane Koppelmann
2023
IM FRÜHLING STERBEN | HR | R: Alexander Schuhmacher
REBELL ZWISCHEN ALLEN STÜHLEN- Eine lange Nacht über Geroge Orwell | R: Heike Tauch
WEIßE RETTER | WDR | R: Nikolai von Koslowski
DER SCHUSS VON PORZ - EIN POLITIKER DRÜCKT AB | WDR | R: Nikolai von Koslowski
2022
DER SCHUSS VON PORZ- EIN POLITIKER DRÜCKT AB | WDR5 | R: Nikolai von Koslowski
THE QUEST | Hörverlag | R: Anja Herrenbrück
STERN 111 | RBB | R: Heike Tauch
SHERLOCK & WATSON - NEUES AUS DER BAKER STREET | Der Audio Verlag | R: Leonard Koppelmann
LAST EXIT KABUL | DRadio | R: Nikolai von Koslowski
VIRTUAL ISLAND- EIN FAST REALES ABENTEUER | AUDIBLE ORIGINAL
2021
MORD VERJÄHRT NICHT | RBB | R: Nikolai von Koslowski
BLACKBIRD | HR2 | R: Leonard Koppelmann
Die ÄFFIN BIN ICH - DIE ETHNOGRAPHIN HEIKE BEHREND | DLF | R: Nikolai von Koslowski
DIE KLEINE HUMMEL BOMMEL UND DIE ZEIT | Silberfisch
DIE KLEINE HUMMEL BOMMEL UND DIE LIEBE | Silberfisch
DIE KLEINE HUMMEL BOMMEL FEIERT GEBURTSTAG | Silberfisch
DIE KLEINE HUMMEL BOMMEL FEIERT OSTERN | Silberfisch
2020
UNTER HAIEN | Audible | R: Anja Herrenbrück
DER ZWEITE SCHLAF | Der Hörverlag | R: Leonard Koppelmann
WEIßE RETTER | WDR5 | R: Nikolai von Koslowski
KINDER DES KRIEGES | MDR/ RBB/ ARD | R: Nikolai von Koslowski
DIE KLEINE HUMMEL BOMMEL | Silberfisch
DIE KLEINE HUMMEL BOMMEL FEIERT WEIHNACHTEN | Silberfisch
2019
AM RAND | MDR | R: Leonard Koppelmann
UNTER HAIEN | Lauscherlounge | R: Anja Herrenbrück
ENDE DES REGENBOGENS- Südafrika am Scheideweg | WDR5 | R: Nikolai von Koslowski
2018
DER NASSE FISCH | Radio Bremen/ WDR / RBB | R: Benjamin Quabeck
100 SONGS | SWR | R: Leonard Koppelmann
EIERNOT IM MÄRCHENLAND | NDR | R: Helmut Peters
PARADISE REVISITED | WDR | R: Bodo Traber
LUTZ TAUFER: ZWISCHEN RAF UND WELTFRIEDENSDIENST | WDR | R: Nikolai von Koslowski
CHRISTIN UND IHRE MÖRDER | RBB | R: Nikolai von Koslowski
2017
GOLD- EINE GOLDGRÄBER REVUE | DRADIO | R: Leonard Koppelmann
DIE HEXENBRAUT | NDR INFO | R: Wolfgang Seesko
HEULE EULE | OETINGER AUDIO | R: Frank Gustavus
2016
DIE FURCHTLOSEN STADTMUSIKANTEN | SWR | Dirigent: Klaas Stok
WOHNUNG FREI IM MÄRCHENLAND | NDR INFO | R: Helmut Peters
LEGO CITY - Brandgefährlicher Einsatz | UNIVERSUM | R: Frank Gustavus
FÜNF FREUNDE- HELFEN DEN FLUTOPFERN (F. 115) | R: Heikedine Körting
LeYo! - Dinosaurier | Carlsen Verlag | R: Volker Präkelt
2015
DER ALLESFORSCHER | NDR | R: Leonard Koppelmann
PERSEUS UND ANDROMEDA | WDR | R: Claudia Leist
DER KLEINE RABE SOCKE | UNIVERSUM | R: Antje Seibel
PARTY | NDR | R: Christiane Ohaus
DER LETZTE ORT | NDR | R: Beate Andres
DER KATHOLISCHE BULLE | NDR | R: Sven Stricker
SHERLOCK & WATSON | DAV | R: Leonard Koppelmann
NENNT MICH NICHT ISMAEL l SWR2 | R: Nicole Paulsen
2014
MIT PAUKEN UND TROMPETEN- DAS KALTE HERZ l NDR l R: H. Albrecht
DORFSCHÖNHEIT l WDR l R: Annette Kurth
IM WESTEN NICHTS NEUES l Radio Bremen l R: Christiane Ohaus
BILLY BISHOP STEIGT AUF l SWR2 l R: Leonard Koppelmann
Hörbuch
2025
NENNT MICH NICHT ISMAEL! | Gerard Bauer | Cornelsen Verlag
UND ALLE SO STILL | Mareike Fallwickl | Argon Balance
AMANDA BLACK | Juan Goméz Jurado | cbj Audio
2024
UNFOLLOW ME. VOM FLUCH GEZEICHNET | Liza Grimm | Penguin Random House
2023
CRATER LAKE: SCHLAFE NIEMALS EIN l Jennifer Killick l Silberfisch (Hörbuch Hamburg)
2022
DER MÖNCH IN HIGH HEELS l KODO NISHIMURA l Argon Verlag
AUF SAFARI! DAS BUCH DER UNHEIMLICHEN WÜNSCHE l Sabrina Kirschner l Silberfisch
2021
WIE MAN SEINE ELTERN ERZIEHT l PETE JOHNSON l SILBERFISCH (Hörbuch Hamburg)
WIE MAN SEINE PEINLICHEN ELTERN ERTRÄGT l PETE JOHNSON l SILBERFISCH
WIE MAN MIT SEINEN VERRÜCKTEN ELTERN FERTIG WIRD l PETE JOHNSON l SILBERFISCH
WIE MAN SEINEN ELTERN DAS INTERNET ERKLÄRT l PETE JOHNSON l SILBERFISCH
WIE MAN SEINE ELTERN RICHTIG GROß RAUSBRINGT l PETE JOHNSON l SILBERFISCH
2020
JACK DER MONSTERSCHRECK UND DIE ZOMBIE-PARTY | Max Brallier | Hörbuch Hamburg
2019
JACK DER MONSTERSCHRECK UND DIE ZOMBIE-APOKALYPSE | Max Brallier | Hörbuch Hamburg
2018
RADIKAL EHRLICH: Verwandle Dein Leben, sag die Wahrheit l Dr. Brad Blanton l inspiriert Verlag e.K. l Audible
2014
IM CAFÉ DER VERLORENEN JUGEND l Patrick Modiano l Hörbuch Hamburg
MÄUSE l Edgar Hahnewald l NDR Kultur